Why
為什麼做
希望 AI 像真人老師一樣依我的回答調整教法,但聊天中斷、模型失憶或重試送出,絕對不能把 Anki 的複習歷史寫亂。
What I built
我做了什麼
- AI 負責提問、講解和評分,Anki 保留卡片和記憶排程;單卡快刷模式每回合呼叫一次就能完成批改並取下一張。
- 課程紀錄保存 session、卡片與初次作答證據,換新對話照樣接得回來;事後訂正不覆蓋第一次成績。
- 結課先預覽要回寫的結果,確認後才送進 Anki;送出前標成結果未定,遇到斷線改用查核而非盲目重放,避免重複計分。
- 支援標準 MCP 客戶端(含背景 tunnel 部署),教學節奏與偏好可在開課時帶入。
Engineering
我碰到的工程問題
- 把「講過一次」跟「真的考過記憶」拆開:只有留下實際作答證據的卡片才能算進結課評分。
- 長課程中間卡片可能在別台裝置被動過,回寫前會重查一次到期狀態與每日配額。
Role & AI
我和 AI 怎麼分工
每天背單字的實際體驗就是規格來源;我和 coding agents 一起打磨工具介面與課堂紀錄,追求教學自然,同時不弄壞底層的複習進度。
Outcome
成果
每天固定用於語言學習,單卡快刷與跨對話課程都已上線,正式複習紀錄仍完全由 Anki 掌管。